アプリレビュー 辞書

「コウビルド英英辞典」「コウビルド英英和辞典」でiPhoneを持ち運びしやすい辞書として使う。Cobuild dictionary for iPhone app review

スポンサーリンク

2013/05/16

「コウビルド英英辞典」、「コウビルド英英和辞典」はオフライン辞書アプリ。

コウビルド(COBUILD)とは、“Collins Birmingham University International Language Database”の略で、英国のHarperCollins Publishers社とバーミンガム大学の共同研究プロジェクトの名称です。コウビルドと名のつく辞書はこの膨大な国際言語データベース(コーパスといいます)を活用して制作されています。

2つのコウビルド | 物書堂

「コウビルド英英辞典」、「コウビルド英英和辞典」はオフライン辞書アプリ。

コウビルド(COBUILD)とは、“Collins Birmingham University International Language Database”の略で、英国のHarperCollins Publishers社とバーミンガム大学の共同研究プロジェクトの名称です。コウビルドと名のつく辞書はこの膨大な国際言語データベース(コーパスといいます)を活用して制作されています。

2つのコウビルド | 物書堂

スポンサードリンク

検索した単語は
・見出
・成句
・用例
で切り替えられます。

英英和辞典では例文に日本語訳が含まれますが、見出し語の数は、“コウビルド英英辞典”の半分程度。
どちらの購入に踏み切るかはユーザー次第ですが、初めは英英和の方がよさそうです。

「コウビルド英英辞典」画面
706
「コウビルド英英和辞典」画面
705

何度も検索してしまう単語はブックマークに追加。
右上の「+」ボタンから追加できます。
699700

表示される文字の大きさは「設定」より大中小で切り替えできます。
文字の大きさ「大」
703
文字の大きさ「小」

704

小でも十分見やすい大きさです。

なぞってジャンプが便利

用語をタップしたままにすると、拡大され、選んだ単語のページを表示してくれる機能。
例文等を読んでいるうちによくわからない単語がでてくることがよくあります。
そのようなときに非常に使える機能。

707708
709
上部の戻るボタンを押せば、元の調べていた単語に戻れます。
この動作を分厚い辞書でやっていたらこれだけで労力がかかります。
サボれる所は賢くサボるのがいいですよね。

「ウィズダム英和・和英辞典」との連携機能もあり、iPhoneを辞書代わりに使うという選択肢はありだと確信できました。
2012年7月31日までは半額で手に入るということで、製本版より安く購入できます。

Collins COBUILD Advanced Dictionary of American English

(5.0 / 21件の評価)

Collins COBUILD Advanced Dictionary of American English, English/Japanese

(4.5 / 6件の評価)

参考URL

2つのコウビルド | 物書堂
英語の勉強法を延々はてブするぐらいなら、iPhone アプリの『コウビルド英英辞典』買え(7月末まで半額) - 世界はあなたのもの。
検索した単語は
・見出
・成句
・用例
で切り替えられます。

英英和辞典では例文に日本語訳が含まれますが、見出し語の数は、“コウビルド英英辞典”の半分程度。
どちらの購入に踏み切るかはユーザー次第ですが、初めは英英和の方がよさそうです。

「コウビルド英英辞典」画面
706
「コウビルド英英和辞典」画面
705

何度も検索してしまう単語はブックマークに追加。
右上の「+」ボタンから追加できます。
699700

表示される文字の大きさは「設定」より大中小で切り替えできます。
文字の大きさ「大」
703
文字の大きさ「小」

704

小でも十分見やすい大きさです。

なぞってジャンプが便利

用語をタップしたままにすると、拡大され、選んだ単語のページを表示してくれる機能。
例文等を読んでいるうちによくわからない単語がでてくることがよくあります。
そのようなときに非常に使える機能。

707708
709
上部の戻るボタンを押せば、元の調べていた単語に戻れます。
この動作を分厚い辞書でやっていたらこれだけで労力がかかります。
サボれる所は賢くサボるのがいいですよね。

「ウィズダム英和・和英辞典」との連携機能もあり、iPhoneを辞書代わりに使うという選択肢はありだと確信できました。
2012年7月31日までは半額で手に入るということで、製本版より安く購入できます。

Collins COBUILD Advanced Dictionary of American English

(5.0 / 21件の評価)

Collins COBUILD Advanced Dictionary of American English, English/Japanese

(4.5 / 6件の評価)

参考URL

2つのコウビルド | 物書堂
英語の勉強法を延々はてブするぐらいなら、iPhone アプリの『コウビルド英英辞典』買え(7月末まで半額) - 世界はあなたのもの。

スポンサードリンク

-アプリレビュー, 辞書
-, , , ,

人気・話題のおすすめマンガが読める「マンガアプリ」

マンガPark
・3,000話がコイン消費無しの完全無料!
・毎日2回もらえるFREEコインで毎日無料!
・白泉社の全レーベルが集結!約500作品40,000話配信中!
・曜日毎に毎日更新される連載作品多数!
・マンガParkでしか読めないオリジナル作品連載中!
マンガParkの”無料DL”はこちら >>
マンガUP
・スクエニが贈る、毎日更新の無料の漫画アプリ!
珠玉の名作から大人気連載中のマンガまで、基本無料のマンガを楽しもう! 毎日 10 作品以上更新。常時 100 タイトルも読める国内最大級の漫画アプリです。
マンガUPの”無料DL”はこちら >>
マンガBANG
・AppStoreブックカテゴリ1位獲得! 1000万DL突破の無料漫画アプリです!人気漫画が多数掲載中!
「金色のガッシュ」「BLOODY MONDAY」、「ゴッドハンド輝」、「ドンケツ」、「エリアの騎士」、「ウロボロス」、「BTOOOM!」「ミナミの帝王」、「賭博黙示録カイジ」、「クロカン」「天 天和通りの快男児」などめちゃ面白い100作品1,000冊以上のコミックが無料配信中です!
マンガBANGの”無料DL”はこちら >>
マンガワン
・小学館のマンガアプリ!100以上の作品が毎日日替わりで更新!
オリジナルマンガを始め「少年サンデー」「週刊スピリッツ」のマンガを配信中。配信タイトル例は『出会って5秒でバトル』『ケンガンアシュラ』『ケンガンオメガ』『血と灰の女王』『最強職《竜騎士》から初級職《運び屋》になったのに、なぜか勇者達から頼られてます@comic』 『プロミス・シンデレラ』『からかい上手の(元)高木さん』など
マンガワンの”無料DL”はこちら >>
マンガMee
・日本屈指の有名少女漫画タイトルが結集した集英社の少女マンガアプリ!
23時間に1回回復する1話読めるチケットのほか、往年の名作が読めます。 【掲載中のオリジナル作品】・鬼獄の夜
 ・君が死ぬまであと100日
・殺したいほど、アイしてる
 ・奈落の花・店長になんて惚れません!
・蘭と葵
・俺たち乙女ゲーボーイズ
・サレタガワのブルー
・ツッパリくんは報われない
・ハタチまでになんとかシたい


マンガMeeの”無料DL”はこちら >>
ヤンジャン!
・「週刊ヤングジャンプ」本誌連載作品から、「となりのヤングジャンプ」連載作品を配信する集英社のマンガアプリ!
【掲載マンガ例】キングダム、東京喰種 トーキョーグール:re、テラフォーマーズ、ゴールデンカムイ、かぐや様は告らせたい〜天才たちの恋愛頭脳戦〜など
'ヤンジャンの”無料DL”はこちら >>
 

-アプリレビュー, 辞書
-, , , ,

Copyright© LAGRANGE BLOG , 2020 All Rights Reserved.